就這樣，畫面停格‧
當電影將末，一個鏡頭將畫面拋向空中，然後靜止‧我吸了一口氣‧
故事中許多人物的生命也在某個時空中凝結，動彈不得‧
卡住的人生，如困在夢裡，補夢網破了又補，補了再破，彷彿墜入一個深處有一絲絲微光的黑洞，你爬向光處，背後的你的影子卻攫著你，豢養你的到底是鬼魅還是狐狸最後亦分不清了‧
渺渺的歐甲桑，小璦的父親，陳飛‧
「美好的日子已經消失，那些人只能收集過去的影子‧」陳飛這樣說‧
一個開二手CD店的昔日樂手，用音樂的磚瓦將自己與世界砌開，再用耳機把自己跟音樂切開‧
一層是契機，另一層是泡影‧
一手將CD放入樂匣中，另一手卻緊按著暫停(pause)鍵，你看著他，無法判斷他到底是前進還是後退‧
一雙深邃憂鬱的眼睛不看世界，總是回頭定睛在自己的影子，手上卻翻著關於行旅的書，你注視他，無法明白他到底是在自殘還是療傷‧
on the road‧
或許上路就是如此，從不是因為你去了哪裡，而是你看見了什麼‧
所以他愈走，愈，裡，面，了‧
那個主人翁掙脫不開的時光迴圈，竟成為他者生命中的另一扇窗‧
渺渺歐甲桑的少女剪影，陳飛的二手CD店‧
如果不是歐甲桑遺忘了時光，如果不是陳飛曾經否決了時光，
渺渺怎麼會有勇氣撲向遙遠殘缺的星球，小璦又何以體會愛人與被愛的辛酸與決然‧
最後的大家，都還是願意堅強地，走向愛‧
當愛沒有了國籍，沒有了年齡，沒有了性別，沒有了距離‧
當我們說愛，就只是愛的時候‧
Love wins.
文章標籤
全站熱搜
最近的您好嗎?希冀您一切都平安順利! 你換了新的頭像,死心蹋地的愛上的寶寶的模樣,請別介意! 您的文字總是精煉典雅,只是偶爾流覽您的回覆,會覺得語氣直接,因而讓人卻步,但我還是鼓足勇氣練習表述想法! 上一篇文章您提及<寫信>,於是我想現下email簡便,或許不介意的話,應該可以發一封給您,至於話題則於投遞間決定,這樣或許可以填補您心裡的空缺吧!呵呵~這是玩笑話,若您不介意,我想我不會爽約!我喜歡寫信的溫度,期待往返間的沉澱,因而可以凝煉文字與情感的表達,這是我的假想,實現與否或許已迴響之名,對您來說以相當足夠!或推翻或允諾,請讓我知道!希望這不會帶給您困擾! 您的文情並茂著實驗證了翻譯學教授的期待,這是我學習翻譯的第二年,於是我會繼續以您為典範學習! 我並沒完整看完這部渺渺電影,但以我研究女權與同志文學的立場,我贊同love wins,只是這或許也意味著我們臣服了,我們在愛的遊戲規則裡顧影自憐,所以越是以時間為軸的躊躇,便使人事的蹉跎傷痕劇增! 我到是希望我可以陪伴一個人在心裡的深處靜坐,即使他沒有意願往外走,溫潤是另一種角度的自覺與分享!希臘人的愛具有相當多的成份,選擇一個適切的姿態,在散場時繼續讓您自個存有的餘溫加溫! 於是!祝福您!也很抱歉高談闊論一番!
Dear Cipher, 謝謝你給我的讚美，有人這樣讀我的文章，揪甘心‧ 回覆文中的語氣直接(有嗎?)是我，一篇篇關於生活的書寫也是我；下課時跟學生閒扯淡是我，上課時偶一直接糾正學生也是我‧ 確實有學生說我不易親近，但也有跟我沒大沒小的‧起初，我會擔心我不笑時的表情，也會顧慮對於我不以為然的言論我的批判是否太過基進(radical)，我甚至想過反擊大放厥詞的學生，會不會落得停班停課的下場‧我最後還是誠實地做自己，我無法對於不公不義的事情視若無睹，我無法對於以一種優越姿態滔滔不絕的學生點頭讚許他的口若懸河，我也始終無法習慣課堂上有學生放縱自己的手機鈴聲甚至接起電話‧這些是我為人的態度，當然它們也是我的眉角‧(不過，我的學生三分之二都是社會人士，不是那些先天擁有社會允許犯錯權利的在學學生‧) 風簷展書讀，古道照顏色‧我的個性沒有壯闊革命的本錢，但工作中的為與不為是我介入社會的方式，即便微小，或可為星火罷‧ 《渺渺》電影瀰漫著青春無敵的彩色繽紛，即使是憂鬱的雙眼，即使是沒有結果的愛戀，即使是那些轟炸彼此的精神磨損‧但，這些就是青春膽大妄為的正當性呀，它有遍體鱗傷的本錢，也有就地奮起的本事‧所以我說青春如火烈烈‧看完電影我沒有感覺誰為了誰臣服，沒有哪個主意服膺或違背什麼主義，只有覺得，哇青春真好呀連失戀都是粉紅色的‧呵呵，大概我的青春已經溜走了的緣故‧ 我很樂意讀你的信，我或許沒有辦法以同等份量/頻率往返信件，但信是一定會讀的‧還請見諒‧信箱是wowsightw@yahoo.com.tw 喔，對了，現代的薛西弗斯是可以不用一直推石頭的喔，嘿嘿‧ Vincent
Well, I've forwarded the first Email to you. Hope you will receive it. All the best, Cipher